Értsünk egymás nyelvén – Sajtóklubban a Corbiialbi.ro szerkesztői
Mi románul írunk, ami nem könnyű. Igényes, „ütős” cikkeket. A portált legalább ezren látogatják naponta. És időnként még a bukaresti Cotidianul is átveszi egyes írásainkat. (Szabó Csaba főszerkesztő)
Fehér hollóként szeretném megváltoztatni az emberek mentalitását, a sztereotípiákat. (Aida Ilie, munkatárs)
A Corbiialbi.ro román-magyar kontaktportál főszerkesztőjével, Szabó Csabával és egyik ösztöndíjas munkatársával, Aida Ilievel beszélgettem a február 22-i élő Sajtóklubban.
A romániai magyarságról, annak kultúrájáról, művelődéséről, történelméről, múltbéli és jelenlegi problémákról – románul, a párbeszéd és konstruktív vita jegyében közöl cikkeket, immár közel három éve a Szabó Csaba által alapított portál. Igyekszik a pozitívumokra felhívni a figyelmet, nem a felnagyított ellentétek és szenzációk tálalásával akarja megnyerni az olvasókat. A munkatársak a kiutat, a megoldásokat keresik, a problémákat nem belterjesen tárgyalják. A portál politikailag független.
Ment-e a hollók által az erdélyi magyarság és a román-magyar párbeszéd ügye elébb? Mai alulinformált társadalmunkban, ha az egyetértést nem is, de legalább a megértést sikkerül(t)-e előmozdítani? – tettem fel a kérdést a két „fehér hollónak”.
Itt „smekherkedni” kell… Egy folyamatos bohózatban vagyunk. Nem működött semmi, és nem működik semmi… Nem látom sötéten a dolgokat, egy bohózatban nem lehet sötéten látni… Vagy bohócok vagyunk mind, vagy kívülről nézzük… Nem, nem kilátástalan a helyzet, egyszerűen így élünk. (Szabó Csaba, főszerkesztő)
Vendégeim őszinte, szókimondó válaszaiból olyan kép kerekedik ki, amellyel nekünk, erdélyi magyaroknak és románoknak mindenképpen szembesülnünk és számolnunk kell, ha nem elégszünk meg azzal, hogy papíron rendben legyenek közös dolgaink. A multikulturalitásnak mindenképpen ki kell egészülnie az interkulturalitással, a valódi egymásra figyeléssel, egymás megismerésével is.
A lejátszóra kattintva a műsor rövidített-szerkesztett változatát hallgathatják meg. (Mihály István)
Szerkesztő: mihaly.istvan, 2017 február 23, 10:31 / actualizat: 2017 május 22, 14:52
