Szeretnivaló, csodálatos zene – operaünnepre készülődve Barabás Zsuzsa szopránnal
Szerepekről, műfajokról, példaképeiről kérdeztük Barabás Zsuzsát.
November 7. a magyar opera napja, annak tiszteletére, hogy 210 évvel ezelőtt ezen a napon született Erkel Ferenc zeneszerző.
Jelenet a Figaro házasságából
A jeles ünnepre hangolódva beszélgettünk Barabás Zsuzsa szopránnal, a Kolozsvári Magyar Opera magánénekesével. Magyar anyanyelvű művészként, magyar nyelvű operaház társulatának tagjaként időnként megtörténik, hogy magyarul énekelnek egy-egy idegen nyelvű operát, bár tájainkon egyre gyakoribb eredetiben játszani a műveket. Ettől a mozzanattól indítottuk a beszélgetést.
A Viktória c. operettben
Nekünk, énekeseknek mindig is nehéz volt magyarul énekelni, viszont ezt mostanra már többnyire megszoktuk. A közönségnek persze jobb lenne, ha csak magyarul énekelnénk, ami érthető: nehéz lehet nekik, hogy miközben olasz nyelven hallanak bennünket, követniük kell a feliratot. Mostanság viszont elég gyakran énekeltünk magyarul is, és úgy gondolom, hogy ezután is fogunk még.
Bármilyen nyelven megtanulom, csak énekelhessem azt a szerepet. Ha szeretnék egy szerepet, nekem az nem gond, hogy milyen nyelven kell elénekelnem.
A trubadúrban
Barabás Zsuzsa Kolozsváron született, tanulmányait a Gheorghe Dima Zeneakadémián végezte tanulmányait. A Kolozsvári Magyar Operában láthattuk-hallhattuk már Első hölgyként (A varázsfuvola), Micäelaként (Carmen), Kate-ként (Pillangókisasszony), Belindaként (Dido és Aeneas), Mimìként (Bohémélet), Isolier-ként (Ory grófja), Leonoraként (A trubadúr), Rosinaként (Figaro házassága) és Marianaként (Szerelmi tilalom) is, ugyanakkor a daljáték és az operett műfajában is kipróbálta magát, elsőként Iluska volt a János vitézben.
Barabás Zsuzsa példaképeinek egyike Maria Callas, akivel kapcsolatban különleges hangszínét, tökéletes technikáját emelte ki. „Ő egy igazi művész volt, nem tetette magát: kiállt a maga természetességében, és ami a szívén-lelkén volt, azt mind a hangjából kiénekelte” – mondta.
Lehetőség van mostanság annyi csodálatos operát megnézni, a Metropolitanből, a Scalából, a világ legnagyobb operaházaiból… Nem tudom elképzelni, hogy valakinek ezek ne tetszenének. Nézzenek bele ezekbe a produkciókba, és persze kövessék a mi oldalunkon is, de most tényleg lehetőség van erre… Annyi csodálatos operát meg lehet nézni most online, és a fiatalokat is csak erre tudom biztatni: hallgassanak bele, csodálatos zene, nem lehet nem szeretni.
A teljes beszélgetés meghallgatható a lejátszóra kattintva.
Riporter: Ferencz Zsolt.
*
A Kolozsvári Magyar Opera – a korlátozások enyhüléséig – közkedvelt előadásaink felvételeit heti két alkalommal teszi közzé a Youtube-csatornáján. Az online közvetítés-sorozatot november 7-én, szombaton este 7 órától Erkel Ferenc egyik legismertebb operájával, a Bánk bánnal indítják. A felvétel 2019. június 16-án készült, a címszerepben Kovácsházi István énekművészt láthatják, Melindát a világhírű Miklósa Erika alakítja.
Szerkesztő: kristalybea, 2020 november 6, 14:49 / actualizat: 2020 november 6, 16:02
