Élő Kolozsvári Rádió

A mélyben: dráma az örök emberiről

A Kolozsvári Állami Magyar Színházban pénteken, október 7-én este 7 órától tartják az évad első bemutatóját. Makszim Gorkij A mélyben című darabját az orosz származású Yuri Kordonsky rendezte. Ez a dráma magyar nyelvterületen Éjjeli menedékhely címmel vált közismertté. Darabválasztásról, egy több mint 100 éves szöveg és a jelen viszonyáról mesélt sajtótájékoztatóján a rendező.

A szöveg mélyén az örök emberiről tudunk meg valamit, csak azt eltakarta előlünk a politikai sallang. Tehát nagyon nehéz volt egyre több és több rétegét felfejteni a darabnak, hogy elérhessünk a lényegig. Ma ez a szöveg valami másról, valami fontosabbról beszél. Például arról a kétségbeesésről, amellyel azt próbáljuk megfejteni, hogy kik vagyunk, miért vagyunk e Földön, mit csinálunk e Földdel, mekkora felelősséget kell vállalnunk a tetteinkért, vagy mit jelent például ölni.

 

A Dragoş Buhagiar tervezte díszletnek A medúza tutaja című festmény akár a metaforája is lehetne. Olyan, mint egy vízen úszó, leégett háztető. Kevés színt használtak, és az erős színházi fények helyett diszkrétebb, a filmre jellemző megvilágítás mellett döntöttek. Yuri Kordonsky szerint az általa rendezett előadás pesszimistább lesz, mint Gorkij darabja, mert a ma embere kevésbé reménykedhet abban, hogy minden jóra fordul majd.

Szerkesztő: Gergely Zsuzsa

Fotók: Biró István / Kolozsvári Állami Magyar Színház

Szerkesztő: fulopnoemi, 2016 október 5, 18:31 / actualizat: 2016 október 7, 14:27

S akkor tizenhat évesen a nyakukba zúdítjuk?
Hangoló hétfő, 2026 március 162026 március 16, 11:30

S akkor tizenhat évesen a nyakukba zúdítjuk?

Maradj biztonságban a neten! – ezzel a felhívással zajlik a közszolgálati Román Rádiótársaság egyhónapos kampánya. Műsorainkban...

S akkor tizenhat évesen a nyakukba zúdítjuk?
Koszorúzás, tánc, óriáskokárda: így emlékezett Kolozsvár
Hangoló hétfő, 2026 március 162026 március 16, 07:10

Koszorúzás, tánc, óriáskokárda: így emlékezett Kolozsvár

Forradalmi dalokat énekelve tartottak felvonulást Kolozsvár belvárosában. A menetet idén is egy óriáskokárda vezette, a Protestáns...

Koszorúzás, tánc, óriáskokárda: így emlékezett Kolozsvár
Mint az átkelés az úton: előbb kézen fogva, aztán majd egyedül
Hangoló csütörtök, 2026 március 122026 március 12, 12:19

Mint az átkelés az úton: előbb kézen fogva, aztán majd egyedül

Maradj biztonságban a neten – ezzel a felhívással indított egyhónapos tudatosító kampányt március elején a közszolgálati Román...

Mint az átkelés az úton: előbb kézen fogva, aztán majd egyedül
Kallós-kvíz és a népművészet továbbéltetése
Hangoló szerda, 2026 március 112026 március 11, 13:52

Kallós-kvíz és a népművészet továbbéltetése

Egyre közelebb van Kallós Zoltán népzenegyűjtő születésének századik évfordulója (március 26.). Nemrég hallottak műsorainkban arról,...

Kallós-kvíz és a népművészet továbbéltetése
Hangoló hétfő, 2026 március 92026 március 9, 13:02

Mámi emlékezete – kultúrtörténeti séta töltött káposztával

Nappendruck Ferenczné Fogarasi Pap Ágnes, közismert nevén Mámi napjainkban nem igazán ismert a kolozsváriak és az erdélyiek körében, noha...

Mámi emlékezete – kultúrtörténeti séta töltött káposztával
Hangoló péntek, 2026 március 62026 március 6, 11:40

Online a világ – látogatóban a Báthoryban, a hatodikosoknál

Maradj biztonságban a neten címmel indított országos figyelemfelkeltő kampányt a román közszolgálati rádió. A március 2. és április 2....

Online a világ – látogatóban a Báthoryban, a hatodikosoknál
Hangoló szerda, 2026 március 42026 március 4, 12:01

Élénkebb, vidámabb színek a márciuskák vásárában

A tavaszi vásárban több kézműves kínálja portékáit, a kézzel készült munkák mellett különböző finomságokkal is. Érdemes elidőzni...

Élénkebb, vidámabb színek a márciuskák vásárában
Hangoló kedd, 2026 március 32026 március 3, 15:39

Műemlékvédelemről – két helyszínről

A román stílusból a gótikába való átmenet kivételes példája a Hunyad megyei Őraljaboldogfalva református temploma, az egyik legrégebbi...

Műemlékvédelemről – két helyszínről