Târgul de Crăciun igen, Karácsonyi vásár nem
Ma kezdődik Kolozsváron a Târgul de Crăciun.
Fotó: Musai-Muszáj Facebook-oldal
„Kedves román barátaink! Nyelvi egyenlőség nélkül, Kolozsvár egy történelmi frusztrációktól szenvedő intoleráns város marad! Nem igaz, hogy nincs hely magyarul is kiírni a karácsonyi vásár üdvözlő feliratait!” – írja a Musai-Muszáj csoport Facebook-oldalán. A szervezet nehezményezi, hogy idén sincs magyar felirat a ma kezdődő kolozsvári karácsonyi vásáron.
Alig fél nap alatt több, mint 400 megosztása van a Musai-Muszáj facebook bejegyzésének, s félezernyi reakció érkezett rá. Bethlendi András, a Musai-Muszáj csoport aktivistája a Kolozsvári Rádiónak elmondta, hogy már évek óta kopogtatnak a polgármesteri hivatal ajtaján, és a hivatal magyar illetékesei is tudnak kérésükről. Bár a polgármesteri hivatal is, és a szervező cég is nyitottnak bizonyult a magyar nyelvű feliratok ügyében, még mindig nem történt semmi. Bethlendi szerint, ha a városháza szeretné, akkor két-vagy többnyelvű lenne a vásár, ez nem kérdéses.
Kinizsi Zoltán városi tanácsos úgy tudja, Oláh Emese alpolgármestert idén senki nem kereste ez ügyben. Elmondása szerint azt sikerült elérniük, hogy a vásár online térben történő kommunikációja idén magyar nyelven is zajlik. A familiondecraciun.ro honlapon magyar nyelven is elérhetők az információk. Lévén, hogy a céggel a szerződést 2017-ben kötötték, és ez egy 5 évre szóló szerződés, egyelőre nem lehet rajta változtatni. A 2017-ben kötött szerződés csupán arról renelkezik, hogy 5 nyelvű honlapja legyen a vásárnak – a nyelvek, felsorolás sorrendjében: román, angol, francia, magyar és német. A szerződést 2021-ben kötik újra, addig, hacsak valamilyen karácsonyi csoda nem történik, nem lesz magyar felirat a kolozsvári karácsonyi vásáron.
Szerkesztette: Forrai Szerénke
Szerkesztő: gergelyzsuzsa, 2019 november 22, 13:19
