Magyar névhasználat a magyar-ukrán-szlovák hármashatár mentén
Nemzetközi konferencia határmenti családnévhasználatról – beszélgetés Kovács András kárpátaljai nyelvésszel.
Kovács András kárpátaljai nyelvész, középiskolai tanár aki az elmúlt évben Kolozsváron lezajlott A nyelvföldrajztól a névföldrajzig – A nyelvterület keleti peremén elnevezésű nemzetközi konferencián tartott előadást Magyar családnévhasználat a szlovák, magyar és ukrán közös határ mentén (Magyarország – Tiszaszentmárton, Szlovákia – Kistárkány, Ukrajna – Tiszasalamon) címmel.
A tanulmányozott terület igen gazdag, változatos és bonyolult történelmi múltra tekint vissza, ahol a határvonalak módosulásával gyakran változott a közigazgatás és a helybéli magyarság helyzete is. A változások részben kihatottak a társadalmi-kulturális-gazdasági viszonyokra valamint a szokásrendekre is. Még az egyébként meglehetősen öntörvényű névadási szokások is változtak valamelyest.
Kovács András az említett három települést tanulmányozta, azonban ilyen irányú kutatásait szándékszik folytatni más kisrégiókban is. Így például a magyar-román-ukrán hármashatár mentén, a három ország területén fekvő magyar településeken is. Ez feltételezi az adott szűkebb területeken vagy országokban működő egyházi, civil és oktatási intézményekkel való szorosabb együttműködést is. Így például a Kolozsvári BBTE-vel való közös munka is szóba került abban a hosszabb beszélgetésben, amelyet a jeles kárpátaljai nyelvésszel folytattunk.
Riporter: László Tibor
Szerkesztő: laszlot, 2018 január 31, 23:06 / actualizat: 2020 július 5, 17:32
