Élő Kolozsvári Rádió

Csípős kence – ljutenica a balkánról

Sosem unjuk meg a zakuszkát, azonban a változatosság a kencékben is jól jöhet.

A ljutenica a Balkánról származik, elsősorban Szerbiában, Észak-Macedóniában és Bulgáriában készítik. Sokak szerint az ajvár csípős tesója, azonban az erőspaprika mellett a fokhagyma is dominál benne. Erősebb ízek kedvelői imádni fogják.

Hozzávalók:

2,5 kg kápia
1,5 kg paradicsom
2 fej fokhagyma
1 db csípőspaprika
2-3 ek. olívaolaj
1 dl borecet
só (jódmentes)
1-2 ek (barna)cukor
1-2 szál zellerlevél (szár nélkül)

Elkészítése:

A kápiát megsütjük, megtisztítjuk (ezt előző nap is el lehet készíteni).

A paradicsomokat leforrázzuk, leszedjük a héját, apróra daraboljuk.

Néhány evőkanál olívaolajon elkezdjük párolni a paradicsomot, amelyhez hozzáadunk egy evőkanál cukrot, az ecetet és kevés jódozatlan sót. Addig pároljuk, míg besűrűsödik.

Közben a megtisztított fokhagymát a zellerzölddel és a csípőspaprikával együtt robotgéppel pépesítjük, majd hozzáadjuk a paradicsomhoz. Állandó kavargatás mellett főzzük kb. 15-20 percet. Ezután hozzáadjuk az apróra vágott (vagy pépesített) sültpaprikát. Ezzel is főzzük még félórát. Közben kóstoljuk, ha szükséges, adjunk hozzá sót, esetleg cukrot. Mikor kész van, töltsük forrón üvegekbe, fedjük le, néhány percet állítsuk fejre, majd szárazdunsztban hagyjuk kihűlni (2-3 nap).

Papp Levente

Szerkesztő: kristalybea, 2021 szeptember 17, 14:01

Balázs Péter festményei – Balázs László válogatásában
Főoldal csütörtök, 2026 augusztus 202026 augusztus 20, 11:07

Balázs Péter festményei – Balázs László válogatásában

Balázs Péter Kolozsvár festője – ezzel a címmel nyitottak meg kiállítást hétfő délután Kolozsváron, a (volt) Magyar utcai B’Art...

Balázs Péter festményei – Balázs László válogatásában
fotó: MCSMSZ
Főoldal csütörtök, 2026 augusztus 202026 augusztus 20, 10:42

Tanítókat Csángóföldre: ahol a tanítás küldetés

Ha a tanítás a hivatásod, akkor ez nálunk küldetéssé válhat. Ha hiszel abban, hogy a gyermekek életét szeretettel, figyelemmel és a magyar...

Tanítókat Csángóföldre: ahol a tanítás küldetés
Térjenek be Misztótfalura!
Főoldal péntek, 2026 július 102026 július 10, 12:36

Térjenek be Misztótfalura!

Szatmárnémeti felől, Nagybányához közeledve, általában csak átsuhanunk Misztótfalun. Nevét annak a nyomdásznak a jóvoltából ismerjük,...

Térjenek be Misztótfalura!
Alkotói szabadságról – keretben és azon kívül
Főoldal péntek, 2026 július 102026 július 10, 12:15

Alkotói szabadságról – keretben és azon kívül

Kilépés a keretből – ezt  a címet kapta az a kiállítás, amelyen Ujvárossy László vizuális művész életművét ismerhetik meg...

Alkotói szabadságról – keretben és azon kívül
Főoldal szombat, 2026 május 22026 május 2, 11:05

Hangzó csoda anyák napjára: Istvánka szalagtára

Anyák napja alkalmából egy hangzó kinccsel kedveskedtünk hallgatóinknak. Főszereplője Ágoston Császár István, akit egykor Istvánkának...

Hangzó csoda anyák napjára: Istvánka szalagtára
Főoldal csütörtök, 2026 február 262026 február 26, 16:39

Konferencia a lélektan és a gyógypedagógia időszerű kérdéseiről és feladatairól

Február 20-a és 22-e között zajlott Kolozsváron az I. Erdélyi Magyar Pszichológus és Gyógypedagógus Napok rendezvénysorozata, a 20 éve...

Konferencia a lélektan és a gyógypedagógia időszerű kérdéseiről és feladatairól
Főoldal kedd, 2026 február 242026 február 24, 13:12

Az eltelt idő nyomában – Gdańsk 50

1974-ben négy erdélyi fiatal eljutott a lengyelországi Gdańskba. Szentes Lajos fotókat készített a kikötőváros számos épületéről,...

Az eltelt idő nyomában – Gdańsk 50
Főoldal hétfő, 2026 február 232026 február 23, 16:02

Ady András: „Ukrajna a háború ötödik évében is talpon marad, és ez nekünk is érdekünk”

A frontvonal máig mintegy 1 200 km-es hosszúságú. A harc jellege jórészt állóháborús, lövészárok-szerű küzdelem zajlik, amelyben...

Ady András: „Ukrajna a háború ötödik évében is talpon marad, és ez nekünk is érdekünk”