Ahol az öreg Hirnyó négy szekér kukoricáját rugdosta be a Szamosba
Marosája, Hegyeshegy, Éspános, Barnamica, Csétomlás, Mestergazda – a Beszterce-Naszód megyei Magyardécse helynevei ezek. A lista több száz – ahogy Décsében mondják – „mezőnévvel” folytatódik.
A helybélieken kívül valószínűleg kevesen tudják, hogy hol van az a hely, ahol az öreg Hirnyó négy szekér kukoricáját rugdosta be a Szamosba. Legutóbb 23 éve, 1997-ben Joó Tamás István adta közre saját, hetvenes években készült gyűjtését Magyardécse helyneveiről, kiegészítve Szabó T. Attila Erdélyi Helynévtörténeti Adattárában és a Szolnok-Doboka vármegye monográfiájában található adatokkal, valamint egy 1941-ből származó kéziratos gyűjtéssel. A Nyelv- és Irodalomtudományi Közleményekben 441 magyardécsei helynév szerepel, köztük sok az ismétlődő névváltozat. Ezt a magyardécseiek már most lekörözték: Dénes Attila Facebookon közzétett felhívására néhány óra alatt szinte 430 helyneves hozzászólás érkezett. Itt is sok az ismétlődő, de olyan is van, hogy több mezőnév név jelenik meg egyetlen hozzászólásban.
Csomortáni Magdolna egyetemi adjunktus, a Babeş–Bolyai Tudományegyetem, Bölcsésztudományi Kar, Magyar Nyelvi és Általános Nyelvészeti Tanszékének oktatója mondja el, mennyire fontos ismerni a helyneveket.
Szilágyi Szabolcs összeállítása
Articol editat de kristalybea, 9 október 2020, 07:49 / actualizat: 9 október 2020, 15:10
