Élő Kolozsvári Rádió

Nőnapi köszöntő virágnyelven

krókuszA virágok ősidőktől fogva szimbolikus jelentéssel bírnak. Gondoljunk csak a népdalokban fellelhető jelzőkre, a „violámra”, „rózsámra”, „ibolyámra”.

A virágoknak és azok ajándékozásának a középkorban titkos jelrendszere alakult ki, igencsak melléfoghatott a vár úrnőjébe szerelmes lovag, ha nem ismerte ezt a kódot. Jelentése volt a kendőre hímzett, a festményen megjelenített, vagy a címeren fellelhető virágnak, viselőjéről, illetve arról, aki mellé festették, sok mindent elárult. Beszélt származásáról, külső, vagy belső tulajdonságairól, hangulatáról, érdeklődési köréről, szándékáról, elvárásairól. Köztudott, hogy a liliom a tisztaságot, az ártatlanságot jelentette, és ezt jelképezi ma is, illetve, hogy a rózsa a szerelmet szimbolizálja, és azt is tudjuk: ha valaki ibolyát tűz a hajába, azt jelenti, szerény, mint a bokor alján meghúzódó apró kék virág.

Az első virágnyelv szótár, a Nouveau Language des Fleurs (Új virágnyelv) 1818-ban jelent meg Franciaországban, és több, mint nyolcszáz virág jelentését írta le. Angliában a 19-edik században, a prűd viktoriánus korban virágzott leginkább ez a jelrendszer, hisz a túlságosan szemérmes társadalomban a szerelmesek csak így fejezhették ki érzelmeiket, csak virággal üzenhettek egymásnak. Érdekességként hadd említsük meg, hogy nemcsak a szerelmesek, de gyakran a kémek és az összeesküvők is virág segítségével kommunikáltak.

Végezetül néhány virág jelentését vesszük számba. Nőnapra sokan ajándékoznak jácintot, de kevesen tudják, hogy ez a sportok, illetve a sietség virága. A krókusz vidámságot áraszt, a nárcisz az önimádatról beszél, a formalitás virága, az orchidea a szépségé és a finomságé, a magnólia a nemességé. A kamélia a tökéletességet jelképezi, az ibolya a szerénység mellett az óvatosságot és a hűséget, a hibiszkusz a kifinomult szépséget. A ciklámen a lemondás és a búcsúzás virága, a bazsarózsa a derűs életé és a boldog házasságé, az azálea a mértéktartásé és a törékenységé, az amarillisz a büszkeségé és a költészeté. A tulipán a hírnév virága, a rózsabimbó tisztaságot és kedvességet jelent, a fehér rózsa ártatlanságot, a vörös szerelmet, a rózsaszínű boldogságot, a sárga rózsa pedig féltékenységet. Az írisz barátságot, bölcsességet, bátorságot jelent, a kála szépséget,  a kardvirág őszinteséget, a muskátli pedig – óh, jaj – butaságot, ostobaságot. A szegfű vonzerő, szerelem és szeszély.

Bárdos Mária

 

Szerkesztő: bardosmaria, 2016 március 8, 09:40 / actualizat: 2016 március 8, 13:53

S akkor tizenhat évesen a nyakukba zúdítjuk?
Hangoló hétfő, 2026 március 162026 március 16, 11:30

S akkor tizenhat évesen a nyakukba zúdítjuk?

Maradj biztonságban a neten! – ezzel a felhívással zajlik a közszolgálati Román Rádiótársaság egyhónapos kampánya. Műsorainkban...

S akkor tizenhat évesen a nyakukba zúdítjuk?
Koszorúzás, tánc, óriáskokárda: így emlékezett Kolozsvár
Hangoló hétfő, 2026 március 162026 március 16, 07:10

Koszorúzás, tánc, óriáskokárda: így emlékezett Kolozsvár

Forradalmi dalokat énekelve tartottak felvonulást Kolozsvár belvárosában. A menetet idén is egy óriáskokárda vezette, a Protestáns...

Koszorúzás, tánc, óriáskokárda: így emlékezett Kolozsvár
Mint az átkelés az úton: előbb kézen fogva, aztán majd egyedül
Hangoló csütörtök, 2026 március 122026 március 12, 12:19

Mint az átkelés az úton: előbb kézen fogva, aztán majd egyedül

Maradj biztonságban a neten – ezzel a felhívással indított egyhónapos tudatosító kampányt március elején a közszolgálati Román...

Mint az átkelés az úton: előbb kézen fogva, aztán majd egyedül
Kallós-kvíz és a népművészet továbbéltetése
Hangoló szerda, 2026 március 112026 március 11, 13:52

Kallós-kvíz és a népművészet továbbéltetése

Egyre közelebb van Kallós Zoltán népzenegyűjtő születésének századik évfordulója (március 26.). Nemrég hallottak műsorainkban arról,...

Kallós-kvíz és a népművészet továbbéltetése
Hangoló hétfő, 2026 március 92026 március 9, 13:02

Mámi emlékezete – kultúrtörténeti séta töltött káposztával

Nappendruck Ferenczné Fogarasi Pap Ágnes, közismert nevén Mámi napjainkban nem igazán ismert a kolozsváriak és az erdélyiek körében, noha...

Mámi emlékezete – kultúrtörténeti séta töltött káposztával
Hangoló péntek, 2026 március 62026 március 6, 11:40

Online a világ – látogatóban a Báthoryban, a hatodikosoknál

Maradj biztonságban a neten címmel indított országos figyelemfelkeltő kampányt a román közszolgálati rádió. A március 2. és április 2....

Online a világ – látogatóban a Báthoryban, a hatodikosoknál
Hangoló szerda, 2026 március 42026 március 4, 12:01

Élénkebb, vidámabb színek a márciuskák vásárában

A tavaszi vásárban több kézműves kínálja portékáit, a kézzel készült munkák mellett különböző finomságokkal is. Érdemes elidőzni...

Élénkebb, vidámabb színek a márciuskák vásárában
Hangoló kedd, 2026 március 32026 március 3, 15:39

Műemlékvédelemről – két helyszínről

A román stílusból a gótikába való átmenet kivételes példája a Hunyad megyei Őraljaboldogfalva református temploma, az egyik legrégebbi...

Műemlékvédelemről – két helyszínről