Az erdélyi magyarok egyetértenek, hogy szükség van a román nyelvtudásra – és nem is tudnak róla
A kutatást a Székelyföldi Közpolitikai Intézet és a Bálványos Intézet végezte reprezentatív mintán. A kutatás eredményeit Székely István Gergő, Toró Tibor és Kiss Tamás kolozsvári kisebbségkutatók ismertették szerda délután Kolozsváron.
A megkérdezettek 22 százaléka vélte úgy, hogy tökéletesen vagy anyanyelvi szinten beszéli a román nyelvet, további 33 százalék úgy ítélte meg, hogy jól, de érezhető akcentussal beszél románul, 29 százalék válaszolta, hogy az esetek többségében meg tudja értetni magát román nyelven és 16 százalék, hogy nehézségekkel vagy egyáltalán nem beszél románul.
A felmérésből az is kiderül, hogy a magyarok nincsenek tudatában annak, hogy valójában egyetértenek a román nyelvtudás fontosságában. Sokszor visszaköszön az a sztereotípia, hogy „sok magyar nem is akar megtanulni románul” de ez mindig másra és nem a válaszadóra vonatkozik. A megkérdezettek közül sokan szoronganak, ha románul kell beszélniük.
A kutatásról Kiss Tamást kérdeztük:
Articol editat de kristalybea, 10 szeptember 2020, 11:51
A kutatást a Székelyföldi Közpolitikai Intézet és a Bálványos Intézet végezte reprezentatív mintán. A kutatás eredményeit Székely István Gergő, Toró Tibor és Kiss Tamás kolozsvári kisebbségkutatók ismertették szerda délután Kolozsváron.
A megkérdezettek 22 százaléka vélte úgy, hogy tökéletesen vagy anyanyelvi szinten beszéli a román nyelvet, további 33 százalék úgy ítélte meg, hogy jól, de érezhető akcentussal beszél románul, 29 százalék válaszolta, hogy az esetek többségében meg tudja értetni magát román nyelven és 16 százalék, hogy nehézségekkel vagy egyáltalán nem beszél románul.
A felmérésből az is kiderül, hogy a magyarok nincsenek tudatában annak, hogy valójában egyetértenek a román nyelvtudás fontosságában. Sokszor visszaköszön az a sztereotípia, hogy „sok magyar nem is akar megtanulni románul” de ez mindig másra és nem a válaszadóra vonatkozik. A megkérdezettek közül sokan szoronganak, ha románul kell beszélniük.
A kutatásról Kiss Tamást kérdeztük:
Riporter és fotó: Szilágyi Szabolcs