Élő Kolozsvári Rádió

Művészetek és mesterségek találnak otthonra a Bánffy-kastélyban

Művészetek és Mesterségek Központja nyílt vasárnap az erdélyi Versailles-ban, a bonchidai Bánffy-kastélyban. A nyertes beltéri és kültéri pályamunkák a terek időleges újragondolásával a kastély elfeledett, eltűnt értékeire hívják fel a figyelmet.

Fotó: Facebook / Norma

Fotó: Facebook / Norma

A kastélyt felújító Transylvania Trust Alapítvány fiatal építészek, tervezők, vizuális művészek és építőmesterek számára írt ki pályázatot, a cél a főépület és az udvar multifunkcionális műhellyé alakítása, a régi és az új, a hagyományos és a modern összekapcsolása volt. A Bánffy-kastély épületegyüttesének több elemét is felújították már, de a főépület csak most nyílt meg.

Hegedüs Csilla, a kastély felújításának vezetője elmondta: „Kiállítási terek lesznek, olyan terek, ahol a mesterek és a művészek tudnak majd alkotni. A huszadik században az építészek és a művészek egy oldalról, másik oldalról a mesterek ritkán találkoznak össze, ritkán dolgoznak közös alkotóként egy projekten. És ez most sikerült.”

A pályázóknak egy multifunkcionális fogadóteret, alkotóműhelyeket kellett tervezniük a kastély főépületébe anélkül, hogy akár egy szeget is a falba ütnének. A beltéri versenyt a Norma nevű csapat projektje, a kültérit pedig a Blajin terve nyerte. A látványterveket többek között a Bánffy család tagjai bírálták el, gróf Bánffy Miklós unokája, Nicolette Bánffy-Jelen is ott volt a megnyitóünnepségen. „Nem most járok itt első alkalommal, de amikor először jöttem, nagyon meghatódtam, és ugyanakkor féltem is, hogy miként fogom érezni magam ezeken a helyeken, amelyeket csak fehér-fekete fényképekről ismertem – és most itt a maga valójában” – fogalmazott a gróf unokája.

Fotók: Facebook / Norma, Bánffy Castle

A Művészetek és Mesterségek Központja megnyitóján kiderült, hamarosan románul is megjelenik a Bánffy-trilógia, Bánffy Miklós Erdélyi történet című regénye. A bonchidai kastély urának, a polihisztor erdélyi arisztokrata írói munkásságának legnagyobb lélegzetű alkotásáról van szó. A fordító, Marius Tabacu elmondta: „Nagyon kéne távolról nézzem a fordítást, és erre még most nincs időm, nincs terem ahhoz, hogy bizonyos distanciáról nézzem az ezerötszáz oldalt. Most még korrektúrázok is, és az a bajom, hogy ahányszor átolvasok egy paszust, mindig átírom.”

A bonchidai Művészetek és Mesterségek Központjában az ideiglenes berendezést öt évig őrzik meg, jövőre már két alkotótábort szerveznek benne.

 

Szerkesztő: Szilágyi Szabolcs

Szerkesztő: fulopnoemi, 2016 szeptember 19, 16:14

Szakértő: Meghatározó lesz az AfD
Ajánlatok hétfő, 2026 szeptember 72026 szeptember 7, 15:35

Szakértő: Meghatározó lesz az AfD

Németországban, fölényes győzelmet aratott az AfD párt (Alternative für Deutschland – Alternatíva Németországért), de így sem...

Szakértő: Meghatározó lesz az AfD
Sarmaságon biomasszából lesz energia
Ajánlatok hétfő, 2026 szeptember 72026 szeptember 7, 15:27

Sarmaságon biomasszából lesz energia

A szilágysági Sarmaságon olyan energiaellátó rendszert készülnek létrehozni, amely a biomasszát alakítaná energiává. A polgármester...

Sarmaságon biomasszából lesz energia
Ma is nehéz az iskolatáska…
Ajánlatok hétfő, 2026 szeptember 72026 szeptember 7, 14:44

Ma is nehéz az iskolatáska…

Ez igazából nem változik, azt hiszem: hogy időnként erőfeszítést igényel a tananyag elsajátítása, a képzeletbeli iskolatáska...

Ma is nehéz az iskolatáska…
Balázs Péter festményei – Balázs László válogatásában
Ajánlatok csütörtök, 2026 augusztus 202026 augusztus 20, 11:07

Balázs Péter festményei – Balázs László válogatásában

Balázs Péter Kolozsvár festője – ezzel a címmel nyitottak meg kiállítást hétfő délután Kolozsváron, a (volt) Magyar utcai B’Art...

Balázs Péter festményei – Balázs László válogatásában
Ajánlatok csütörtök, 2026 augusztus 202026 augusztus 20, 10:42

Tanítókat Csángóföldre: ahol a tanítás küldetés

Ha a tanítás a hivatásod, akkor ez nálunk küldetéssé válhat. Ha hiszel abban, hogy a gyermekek életét szeretettel, figyelemmel és a magyar...

Tanítókat Csángóföldre: ahol a tanítás küldetés
Ajánlatok hétfő, 2026 április 272026 április 27, 11:13

Festum Varadinum a Léda-házban

A közös pont! – ez a Festum Varadinum idei jelszava. A 34. kiadásához érkezett nagyváradi eseménysorozat része május 8-10. között a...

Festum Varadinum a Léda-házban
Ajánlatok hétfő, 2026 február 232026 február 23, 12:39

Kaláni vaskályhák és „kalapos lámpák” között

Házad lehet bárhol, de hazád csak itt – ezt írja egy faragott kapun, amely múzeumi darab lehetne, és ami körülötte kialakult, tényleg...

Kaláni vaskályhák és „kalapos lámpák” között
Ajánlatok csütörtök, 2025 november 202025 november 20, 11:09

EHH: Kézműves advent és népdalos-népzenés találkozók

Advent közeledtével sokfelé megnyílnak (vagy már megnyíltak) a vásárok. S ahogyan látjuk a lassan díszbe öltöztetett fenyőket is,...

EHH: Kézműves advent és népdalos-népzenés találkozók