Élő Kolozsvári Rádió

Erdélyi örökség: szász mesterek munkái a magyar templomokban

phoca_thumb_l_KMN2015_umling_kissgabor_DSC_2309

a bodonkúti templom kazettái

Több mint száz évvel ezelőtt a bodonkúti templom mennyezetét díszítette az a húsz darab festett kazetta, amelyet Kolozsváron, az Erdélyi Néprajzi Múzeumban állítottak ki. Az Umling család munkái ezek is, sok más társukkal együtt.

Az Umlingok ránk hagyott öröksége szép példája a sok évszázados szász-magyar együttélésnek, lévén az Umlingok szászkézdi származású szászok, akik a 18-dik században mintegy fél évszázadon keresztül álltak a templomjavíttató-templomszépíttető református magyar egyházközségek szolgálatában. Az 1740-es évektől Kolozsvár szász kézműves rétegét gazdagító festőasztalos család három generációja dolgozott elsősorban a mai Kolozs, Szilágy és Beszterce-Naszód megye területén levő református templomokban.

Mára harminchat templomban láthatók az Umlingok munkái, további három, immár lebontott templomból származó mennyezetkazetták pedig múzeumokba kerültek. A bodonkúti templom mennyezetkazettái több, mint száz évvel ezelőtt kerültek múzeumi tulajdonba, akkor, amikor a nagyon rossz állapotban levő templomot 1907-ben lebontásra ítélték, s a kazetták valószínűleg maguk is olyan rossz állapotban voltak, hogy azokat már nem használták fel az új templom építésekor.

“Az idők során a költöztetésekkel valószínűleg tovább romlott az állapotuk, néhány kazettán elég nehezen kivehetőek már a díszítések, vannak beázás nyomok, amelyek valószínűleg 1900 előttiek, hiszen a presbitériumi jegyzőkönyvekben is folyton a templom beázására panaszkodnak. De örülünk, hogy ilyen állapotban is még léteznek, és a kollégák munkája nyomán sokkal élvezhetőbbé váltak, és a legfontosabb az, hogy a beavatkozások révén az életüket sikerült meghosszabbítani.”

– mondta Tötszegi Tekla, a múzeum aligazgatója, a kiállítás kurátora.

A húsz kazettán négy restaurátor hét hónapon keresztül dolgozott.
Az Umlingok öröksége: a bodonkúti régi templom mennyezetkazettái című kiállítás szeptember 20-dikáig tekinthető meg Kolozsváron, az Erdélyi Néprajzi Múzeumban.

Tötszegi Teklával Forrai Szerénke beszélgetett

Szerkesztő: forrai.szerenke, 2015 augusztus 20, 11:18

Megünnepelték a JZSUK 125 éves épületét
Hangoló kedd, 2026 szeptember 222026 szeptember 22, 17:32

Megünnepelték a JZSUK 125 éves épületét

125 éves a kolozsvári János Zsigmond Unitárius Kollégiumnak otthont adó épület. Pákei Lajos műépítész tervezte úgy, hogy az akkori kor...

Megünnepelték a JZSUK 125 éves épületét
Hogy jobban induljon az ősz – benéztünk a nagybányai piacra
Hangoló kedd, 2026 szeptember 222026 szeptember 22, 11:49

Hogy jobban induljon az ősz – benéztünk a nagybányai piacra

Három megyéből járnak árusok a nagybányai piacra: a környékről főként Koltóról és Katalinból, de még szilágyságiak és szatmáriak...

Hogy jobban induljon az ősz – benéztünk a nagybányai piacra
Sikeres kezdés után – jövőre is legyen gazdatalálkozó Beszterce-Naszód megyében!
Hangoló hétfő, 2026 szeptember 212026 szeptember 21, 12:03

Sikeres kezdés után – jövőre is legyen gazdatalálkozó Beszterce-Naszód megyében!

Először szerveztek gazdatalálkozót és bográcsfőző versenyt szombaton Beszterce-Naszód megyében, a Mezőveresegyháza határában fekvő...

Sikeres kezdés után – jövőre is legyen gazdatalálkozó Beszterce-Naszód megyében!
Képességvizsgára készít a tízes.ro
Hangoló péntek, 2026 szeptember 182026 szeptember 18, 11:47

Képességvizsgára készít a tízes.ro

A Tízes.ro Románia első olyan platformja, ahol a magyar közösségek diákjai élő, online órákon készülhetnek a VIII. osztály végén...

Képességvizsgára készít a tízes.ro
Hangoló csütörtök, 2026 szeptember 172026 szeptember 17, 14:19

Mesterségek Ünnepe Marosvásárhelyen

Koncertek, mesék, bábelőadás és népzenei csemegék. Ezek is várják az érdeklődőket a hétvégén Marosvásárhelyen, a várban, az...

Mesterségek Ünnepe Marosvásárhelyen
Hangoló szerda, 2026 szeptember 162026 szeptember 16, 13:53

Vizsgálat a gyógytornásznál: hogy ne fájjon

Tanévkezdés után talán gyakrabban fordul elő, hogy a korábban vidám gyerek valamilyen fájdalomra panaszkodik. A szülők hajlanának a...

Vizsgálat a gyógytornásznál: hogy ne fájjon
Hangoló hétfő, 2026 szeptember 142026 szeptember 14, 18:35

Volt egyszer egy 21. Főtér Fesztivál, sok jó találkozással tele

Balogh-Duna Jessicával, a Főtér Fesztivál főszervezőjével szombaton délelőtt előbb a színpad mellett találkoztunk, ahol az önkéntesek...

Volt egyszer egy 21. Főtér Fesztivál, sok jó találkozással tele
Hangoló péntek, 2026 szeptember 112026 szeptember 11, 11:14

Smashburgerező StartUp Kolzsváron

Kolozsváron nyitja meg első romániai éttermét a magyar Simon’s Burger gyorsétteremlánc, az Eroilor (volt Deák Ferenc) utca 29. szám...

Smashburgerező StartUp Kolzsváron