Élő Kolozsvári Rádió

Erdélyi örökség: szász mesterek munkái a magyar templomokban

phoca_thumb_l_KMN2015_umling_kissgabor_DSC_2309

a bodonkúti templom kazettái

Több mint száz évvel ezelőtt a bodonkúti templom mennyezetét díszítette az a húsz darab festett kazetta, amelyet Kolozsváron, az Erdélyi Néprajzi Múzeumban állítottak ki. Az Umling család munkái ezek is, sok más társukkal együtt.

Az Umlingok ránk hagyott öröksége szép példája a sok évszázados szász-magyar együttélésnek, lévén az Umlingok szászkézdi származású szászok, akik a 18-dik században mintegy fél évszázadon keresztül álltak a templomjavíttató-templomszépíttető református magyar egyházközségek szolgálatában. Az 1740-es évektől Kolozsvár szász kézműves rétegét gazdagító festőasztalos család három generációja dolgozott elsősorban a mai Kolozs, Szilágy és Beszterce-Naszód megye területén levő református templomokban.

Mára harminchat templomban láthatók az Umlingok munkái, további három, immár lebontott templomból származó mennyezetkazetták pedig múzeumokba kerültek. A bodonkúti templom mennyezetkazettái több, mint száz évvel ezelőtt kerültek múzeumi tulajdonba, akkor, amikor a nagyon rossz állapotban levő templomot 1907-ben lebontásra ítélték, s a kazetták valószínűleg maguk is olyan rossz állapotban voltak, hogy azokat már nem használták fel az új templom építésekor.

“Az idők során a költöztetésekkel valószínűleg tovább romlott az állapotuk, néhány kazettán elég nehezen kivehetőek már a díszítések, vannak beázás nyomok, amelyek valószínűleg 1900 előttiek, hiszen a presbitériumi jegyzőkönyvekben is folyton a templom beázására panaszkodnak. De örülünk, hogy ilyen állapotban is még léteznek, és a kollégák munkája nyomán sokkal élvezhetőbbé váltak, és a legfontosabb az, hogy a beavatkozások révén az életüket sikerült meghosszabbítani.”

– mondta Tötszegi Tekla, a múzeum aligazgatója, a kiállítás kurátora.

A húsz kazettán négy restaurátor hét hónapon keresztül dolgozott.
Az Umlingok öröksége: a bodonkúti régi templom mennyezetkazettái című kiállítás szeptember 20-dikáig tekinthető meg Kolozsváron, az Erdélyi Néprajzi Múzeumban.

Tötszegi Teklával Forrai Szerénke beszélgetett

Szerkesztő: forrai.szerenke, 2015 augusztus 20, 11:18

Karácsonyi vásárnap a Planetáriumban
Hangoló csütörtök, 2025 december 112025 december 11, 11:59

Karácsonyi vásárnap a Planetáriumban

A Főtér 10. szám alatti térbe, a Lábasház (Jósika-palota) második emeletére főként azokat várják december 14-én, akik helyi...

Karácsonyi vásárnap a Planetáriumban
Kellenek a titokzatos segítők – Abigél musical Kolozsváron
Hangoló szerda, 2025 december 102025 december 10, 12:37

Kellenek a titokzatos segítők – Abigél musical Kolozsváron

Szabó Magda Abigél című ifjúsági regényének musicalváltozatát mutatják be szombaton este 7 órától a Kolozsvári Állami Magyar...

Kellenek a titokzatos segítők – Abigél musical Kolozsváron
Egy templom, két felekezet: két orgona adventi hangversenye
Hangoló kedd, 2025 december 92025 december 9, 12:25

Egy templom, két felekezet: két orgona adventi hangversenye

Udvarhelyszéken, a Székelykeresztúrhoz tartozó Fiatfalván ilyen rendkívüli a helyzet, ami okot ad minden évben egy rendkívüli hangversenyre...

Egy templom, két felekezet: két orgona adventi hangversenye
Könyvet karácsonyra – jön a XI. Adventi Könyvvásár
Hangoló hétfő, 2025 december 82025 december 8, 12:53

Könyvet karácsonyra – jön a XI. Adventi Könyvvásár

A tizenegyedik adventi könyvvásárra várja az érdeklődőket az Idea Könyvtér Kolozsváron december 11-14. között. A helyszín a...

Könyvet karácsonyra – jön a XI. Adventi Könyvvásár
Hangoló szombat, 2025 december 62025 december 6, 11:08

Megtörtént a csoda: a Kolozsvári Rádiónál is járt a Mikulás!

Énekszóval és jó féle izgalommal vártuk őkelmét, a nagyszakállút december 6-án reggel, és láss csodát: egyszercsak betoppant a Donát...

Megtörtént a csoda: a Kolozsvári Rádiónál is járt a Mikulás!
Hangoló péntek, 2025 december 52025 december 5, 11:14

Mit kívánnak az erdélyi magyarok?

A címben szereplő kérdéssel kezdődik az Egyenlőbb Erdélyért Mozgalom közleménye, amelyet a Kolozsvári Rádió szerkesztőségébe is...

Mit kívánnak az erdélyi magyarok?
Hangoló csütörtök, 2025 december 42025 december 4, 12:57

Lehet pályázni a Pro Cultura et Arte díjra

Pro Cultura et Arte – magyarul talán „a művelődésért és a művészetekért” lehetne a neve annak a díjnak, amelyet 2019-ben...

Lehet pályázni a Pro Cultura et Arte díjra
Hangoló csütörtök, 2025 december 42025 december 4, 11:43

XVII. Kommunikációs napok: A holnapról már ma

Tizenhetedszer is megrendezik a Kommunikációs Napokat a hétvégén Kolozsváron. A BBTE Politika-, Közigazgatás és Kommunikációtudományi...

XVII. Kommunikációs napok: A holnapról már ma