Élő Kolozsvári Rádió

Az erdélyi magyarok, akik nem beszélnek magyarul

radnaborberekAz erdélyi magyarok, akik nem beszélnek magyarul. Van ilyen. Miközben az fel sem tűnik, hogy például a mellettünk élő svábok németnek vallják magukat, van nemzeti identitásunk, de sokuk nem beszéli anyanyelvét, csak magyarul tud,  megdöbbenünk ha olyan magyarokról hallunk, főleg ha erdélyiekről van szó, akik magyarnak tartják magukat, magyar nevük van, de nem beszélik a nyelvet. A Beszterce-Naszód megyei Radnán és Borbereken szervezett riporttábort a Magyar Újságírók Romániai Egyesülete (MÚRE). Ez volt az egyik téma.

Rácz Éva, a MÚRE elnöke elmondta, mikor először szembesült ezzel a helyzettel, hogy Erdélyben élnek olyan magyarok, akik nem, vagy alig beszélnek magyarul, de magyar identitásúak, eldöntötte, erre a vidékre érdemes riporttábort szervezni.

„Most jöttem rá, ebben a táborban, hogy ez ugyanaz, amit Szatmár megyében, ahol én születtem, tapasztalhatunk a svábok esetében, akik németnek mondják magukat és nagyon sokan közülük csak magyarul beszélnek.”

Óradnán és Radnaborbereken 1967-ben szűnt meg a magyar tannyelvű oktatás. Az azóta eltelt időszak alatt bekövetkezett a nyelvcsere, ma már alig beszélnek magyarul, de magyarnak vallják magukat. Hogy miért fontos számukra mégis az identitás, miért ragaszkodnak ahhoz, hogy ne Ionnak, hanem Jánosnak szólítsák őket, arról az ősszel megjelenő riportkötetből valószínűleg többet is megtudunk.

A táborozókkal Antal Attila, a besztercei önkormányzat magyar tanácsosa, az ősszel induló magyar iskolaközpont leendő igazgatója, Toók Katalin, az RMDSZ nőszervezetének Beszterce megyei elnöke és Plesch Katalin, a megyei EMKE elnöke is találkozott, akik a besztercei magyarság helyzetéről beszéltek az újságíróknak.

A MÚRE táborról a Hangolóban

Az idei riporttáborban a tavalyihoz képest, amelyet Kalotaszegen, Farnason szerveztek, jóval többen vettek részt. Huszonegy újságíró érkezett Kovászna, Hargita, Brassó, Temes, Maros, Szilágy és Kolozs megyéből, valamint Bukarestből – mondta el Maksay Magdolna, a MÚRE Kolozs megyei területi megbízottja.

kolozsvári rádió

 

Szerkesztő: Szilágyi Szabolcs, 2015 július 14, 15:57 / actualizat: 2015 december 28, 5:00

Könyvet tessék, használtat!
Hangoló péntek, 2026 április 242026 április 24, 15:42

Könyvet tessék, használtat!

Ismét megszervezi az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület Ifjúsági Szervezete, az EMKISZ a Könyvturit. A rendezvény tizenkettedik...

Könyvet tessék, használtat!
Múzeum és játéktér is az Élő népművészet kiállítás
Hangoló szerda, 2026 április 222026 április 22, 14:17

Múzeum és játéktér is az Élő népművészet kiállítás

Május 8-ig látogatható az Élő népművészet című kiállítás Kolozsváron, az Erdélyi Hagyományok Háza főtéri épületében, a...

Múzeum és játéktér is az Élő népművészet kiállítás
Tizenegy EMKE-díj és egy tiszteletbeli tagság talált gazdára
Hangoló hétfő, 2026 április 202026 április 20, 12:44

Tizenegy EMKE-díj és egy tiszteletbeli tagság talált gazdára

Ezúttal 11 kategóriában díjazták a kiemelkedő teljesítményeket, a tavaly májusban leköszönt Széman Pétert pedig – aki 12 éven át...

Tizenegy EMKE-díj és egy tiszteletbeli tagság talált gazdára
Emléktáblát avattak Fadrusz János tiszteletére Kolozsváron
Hangoló hétfő, 2026 április 202026 április 20, 08:15

Emléktáblát avattak Fadrusz János tiszteletére Kolozsváron

Emléktáblát avattak tegnap a Mátyás-szoborcsoport megalkotójának. Ez Fadrusz János szobrászművész leghíresebb alkotása, az 1900-as...

Emléktáblát avattak Fadrusz János tiszteletére Kolozsváron
Hangoló szerda, 2026 április 152026 április 15, 13:26

Sajátos logika, különleges nyelvi élmény – Spiró György művét viszik színre Kolozsváron

Vlad Massaci rendező 2001-2002 körül, megírása idején, németül olvasta Spiró György Elsötétítés című darabját, és mély benyomást...

Sajátos logika, különleges nyelvi élmény – Spiró György művét viszik színre Kolozsváron
Hangoló péntek, 2026 április 102026 április 10, 17:08

„Istenien egyszerű” – alkotópályázatot hirdettek Márton Áron kapcsán

„Istenien egyszerű!” – Ezzel a címmel hirdettek alkotópályázatot fiataloknak a Márton Áron-emlékév apropóján a Székelyföld...

„Istenien egyszerű” – alkotópályázatot hirdettek Márton Áron kapcsán
Hangoló csütörtök, 2026 április 92026 április 9, 11:57

Egy kicsi mozgás – akár az irodában is

Az autós közlekedés, az irodai élet, az ülő munka – általában a mozgásszegény életmód – jelentősen hozzájárul, hogy gyakrabban...

Egy kicsi mozgás – akár az irodában is
Hangoló kedd, 2026 április 72026 április 7, 11:59

Vasárnap este 8-ig lehet leadni a levélszavazatokat a magyarországi választásra

Zajlik a levélszavazás a magyar országgyűlési választásokra a határon túli nemzetrészekben. Regisztrálni március 18-ig lehetett. Öt...

Vasárnap este 8-ig lehet leadni a levélszavazatokat a magyarországi választásra