Hadd szóljon!

„Jött az üzenet: Doktor Úr üdvözöl!”

Kellene még egyszer 60 év, hat hónap és két nap, hogy tökéletesen beszéljen magyarul - mondja Albinka.

Articol editat de Sebők Tímea, 13 május 2024, 13:42 / actualizat: 15 május 2024, 13:06

Laczka Albinka

Szatmárnémetiben, egy lakótelepi tömbházlakásban él Albinka, már több mint fél éve egyedül. Véletlenül találkoztunk, apósa fogságára vonatkozó iratokat és kolozsvári patikájuk államosítás előtti leltári papírjait fotóztam le egy kutakodó újságíró kolléga kérésére. S közben Albinka szinte végig a férjéről beszélt.

Amint nevéről sejteni lehet, Albina nem magyar: szlovák nemzetiségű, szlovák nyelvű iskolában érettségizett az Arad megyei Nagylakon, és származása máig érződik a beszédén. Ő azt mondja: kellene még egyszer 60 év, hat hónap és két nap, hogy tökéletesen beszéljen magyarul. Ennyit élt ugyanis férjével.

Szerintem minden szava érthető és ezt Önök is hallják miközben elmeséli a továbbiakban azt a történetet, amelyben a szlovák lány magyar családot alapít.

Kezdjük azzal, hogy a házasságuk története egy tojáslevessel kezdődött – legalábbis ezt mondta nevetve Laczka Albina.

Beszélgetőtárs: Rácz Éva

Rádiós ünnep nosztalgiával – találkozni és beszélgetni, hogy majd legyen mire emlékezni
Sétatér szerda, 1 november 2023, 16:36

Rádiós ünnep nosztalgiával – találkozni és beszélgetni, hogy majd legyen mire emlékezni

Hét éve már a nap 24 órájában szól hallgatóihoz magyarul a Kolozsvári Rádió. Jeles pillanat, amely emlékezésre késztet...

Rádiós ünnep nosztalgiával – találkozni és beszélgetni, hogy majd legyen mire emlékezni
„Amit főzünk, megesszük, és a barátokat is jól látjuk”
Sétatér szerda, 18 október 2023, 15:39

„Amit főzünk, megesszük, és a barátokat is jól látjuk”

A szilágysági magyarok értékeinek megismerésére, újonnan készült viseleteik bemutatására és kedvességük megtapasztalására is alkalmat...

„Amit főzünk, megesszük, és a barátokat is jól látjuk”
Az egyetlen hibás az elkövető – Túl közel
Sétatér hétfő, 16 október 2023, 13:04

Az egyetlen hibás az elkövető – Túl közel

A gyermekek elleni szexuális erőszak megbocsáthatatlan, de nehezen bizonyítható bűn. Vagy azért, mert az áldozatokat a szégyenérzet...

Az egyetlen hibás az elkövető – Túl közel
Expedícióra mentek, segíteni maradtak Törökországban a kolozsvári barlangászok
Sétatér hétfő, 9 október 2023, 09:54

Expedícióra mentek, segíteni maradtak Törökországban a kolozsvári barlangászok

Sokáig még arról fogjuk ismerni a törökországi Morca barlangot, hogy egy hatalmas mentőakció zajlott ott szeptember...

Expedícióra mentek, segíteni maradtak Törökországban a kolozsvári barlangászok
Sétatér csütörtök, 31 augusztus 2023, 12:20

A szilágysági fazekasság egyetlen mai képviselője

Az idei, 22. Partiumi Magyar Napokon benéztünk a kézművesekhez, vásárfiát is...

A szilágysági fazekasság egyetlen mai képviselője
Sétatér szerda, 30 augusztus 2023, 18:19

Ugyanaz, de mégis más: Sinkó Kalló Katalin Kalotaszegi nagyírásosa

Termékenység-varázslás, gazdagság, szerelem: ez mind varázsolható a kalotaszegi nagyírásos mintáit felhasználva – állítja Sinkó...

Ugyanaz, de mégis más: Sinkó Kalló Katalin Kalotaszegi nagyírásosa
Sétatér szombat, 26 augusztus 2023, 10:04

Álljunk meg egy szóra dr.Csernus Imre pszichiáterrel!

Dr. Csernus Imre magyarországi pszichiáter hosszú évekig a kábítószerfüggők “csodadokija” volt. Stílusa, nyersessége miatt nem vált...

Álljunk meg egy szóra dr.Csernus Imre pszichiáterrel!
Sétatér szombat, 26 augusztus 2023, 09:54

Kossuth-kerti séta a Partiumi Magyar Napok alatt

Huszonkettedik kiadásához érkezett Szatmárnémetiben a Partiumi Magyar Napok rendezvénysorozata. Rácz Éva a Kossuth-kertben sétálva számol...

Kossuth-kerti séta a Partiumi Magyar Napok alatt