Élő Kolozsvári Rádió

Mágnás Miska Kolozsváron: száz éves és örökérvényű

A Mágnás Miska bemutatójával folytatódott A 700 éves Kolozsvár zenéje című rendezvénysorozat a Kolozsvári Magyar Operában. Szirmai Albert népszerű operettjét a csütörtöki bemutatót követően vasárnap ismét megtapsolhatta a közönség.

A Mágnás Miska pár hónapja a 100. születésnapját ünnepelhette, hiszen 1916 februárjában került színre Budapesten. A mű a bemutatója óta eltelt évszázad során zenés színpadon és filmben egyaránt sikeresnek bizonyult, ugyanakkor a történet bizonyos elemei az idők folyamán sokat változtak. Béres László rendező szerint az eredeti változat ma is időszerű, éppen ezért az általa rendezett előadás a különböző átdolgozások sikeres elemeit megőrizve alkotta újra a talpraesett lovászfiú történetét.

Fotók: Facebook / Kolozsvári Magyar Opera

Az 1916-os változat az Osztrák-Magyar Monarchia idején íródott, az akkori vezető elit kritikája, akik azzal voltak elfoglalva, hogy Bécset, Párizst majmolják, ahelyett, hogy a nemzeti érdekekkel foglalkozzanak – mondta el a rendező. Hozzátette: az 1949-es, a Tanácsköztársaság idején bemutatott film viszont arra volt hivatott, hogy a proletár-eszméket kihangsúlyozza.

Azt gondoltam, hogy a százéves évforduló keretében úgy tisztességes, ha visszatérünk az eredeti szövegkönyvhöz, amely már csak azért is érdekes, mert nem egy kommunista eszméket dicsőítő gondolatsor, hanem valódi emberi viszonyokat letisztázó, és a politikai, gazdasági, értelmiségi, mindenkori vezető elit társadalmi kritikája. Ebben az értelemben örökérvényűbb az eredeti darab.

 

Benkő Judit interjúja

Szerkesztő: fulopnoemi, 2016 október 17, 17:12

Erdélyiek a magyar állami kitüntetések díjazottjai között
Ajánlatok péntek, 2024 március 152024 március 15, 07:07

Erdélyiek a magyar állami kitüntetések díjazottjai között

Idén is számos erdélyi vagy erdélyi származású személy kapott magyar állami kitüntetést a nemzeti ünnep...

Erdélyiek a magyar állami kitüntetések díjazottjai között
Románia megnyerte a Verespatak-pert
Ajánlatok szombat, 2024 március 92024 március 9, 07:49

Románia megnyerte a Verespatak-pert

Romániának adott igazat a Beruházási Viták Rendezésének Nemzetközi Központjának nemzetközi választottbírósága a verespataki...

Románia megnyerte a Verespatak-pert
Aláírták a kolozsvári valamint a Iaşi-i regionális sürgősségi kórházra vonatkozó építési szerződéseket
Ajánlatok szerda, 2024 február 282024 február 28, 11:24

Aláírták a kolozsvári valamint a Iaşi-i regionális sürgősségi kórházra vonatkozó építési szerződéseket

Bukarestben, a Victoria-palotában szerdán megtartott eseményen jelen volt Marcel Ciolacu miniszterelnök, az egészségügyi miniszter,...

Aláírták a kolozsvári valamint a Iaşi-i regionális sürgősségi kórházra vonatkozó építési szerződéseket
Megerősítik a román hadsereget
Ajánlatok csütörtök, 2024 február 222024 február 22, 09:24

Megerősítik a román hadsereget

A Legfelsőbb Védelmi Tanács tegnapi ülésén a román hadsereget megerősítő intézkedéseket rendelt el és az ország kiberbiztonságát...

Megerősítik a román hadsereget
Ajánlatok csütörtök, 2024 február 222024 február 22, 09:09

Indul az F2F-Fiatalok a fiatalokért mentorprogram harmadik kiadása

Megnyílt a jelentkezés az F2F-Fiatalok a Fiatalokért ingyenes vállalkozói mentorprogram harmadik kiadására – közölte a Kreatív...

Indul az F2F-Fiatalok a fiatalokért mentorprogram harmadik kiadása
Ajánlatok hétfő, 2024 február 122024 február 12, 11:54

Kibertámadás miatt nem működik több kórház informatikai rendszere

Alexandru Rafila egészségügyi miniszter szerint hétfő délelőtt országszerte 15-20 kórháznak vannak problémái a Hippokratész elnevezésű...

Kibertámadás miatt nem működik több kórház informatikai rendszere
Ajánlatok hétfő, 2024 február 122024 február 12, 08:49

Újabb csalásra figyelmeztet a rendőrség

A közösségi oldalakon terjedő újabb csalási módszerre hívja fel a figyelmet a...

Újabb csalásra figyelmeztet a rendőrség
Ajánlatok csütörtök, 2024 február 82024 február 8, 08:55

Polgármester: a huzat miatt omlott le egy Szeben megyei iskola álmennyezete

A huzat miatt omlott le a Szeben megyei Ladamos községhez tartozó Alamor falu általános iskola egyik osztálytermének galambok által...

Polgármester: a huzat miatt omlott le egy Szeben megyei iskola álmennyezete