Listen Live Kolozsvári Rádió

Bodor Pál igazi műfaja a publicisztikus esszé, naplójegyzet, portré, olvasónapló

bodor_pal

Bodor Pál igazi műfaja a publicisztikus esszé, naplójegyzet, portré, olvasónapló

Articol editat de ferenczjutka, 8 október 2016, 15:15 / actualizat: 8 október 2016, 18:14

 

1975-ben jelent meg Bodor Pál „Add magad hozzá a világhoz” című könyve, amelynek műfaji meghatározása a következő: „műfordítások, parafrázisok, kommentárok versben és prózában.”

 

Most hallgassunk meg egy rövid részletet a könyv előszavából, a szerző tolmácsolásában.

Maksay Magdolna rovata

Aranyszalagtár: Vers mindenkinek( második rész)
Aranyhangok vasárnap, 16 október 2016, 17:15

Aranyszalagtár: Vers mindenkinek( második rész)

A „Hogy jusson vers mindenkinek” című sorozat második részéhez érkeztünk. 1973-ban a rovatnak voltak olyan részei, amikor...

Aranyszalagtár: Vers mindenkinek( második rész)
Gelu Păteanu: Nagy, nagy szeretettel fordítok
Aranyhangok szombat, 15 október 2016, 15:15

Gelu Păteanu: Nagy, nagy szeretettel fordítok

  Hozzáértéssel és sokat fordított magyarról románra – és viszont – Gelu Păteanu író, műfordító. A fordítás...

Gelu Păteanu: Nagy, nagy szeretettel fordítok
Aranyszalagtár: Vers mindenkinek (első rész)
Aranyhangok vasárnap, 9 október 2016, 16:15

Aranyszalagtár: Vers mindenkinek (első rész)

Verses sorozatot indítunk. 1973-ban Balla Zsófia szerkesztette a Hogy jusson vers mindenkinek című sorozatot. Valószínű, heti rovat volt....

Aranyszalagtár: Vers mindenkinek (első rész)
Versekben tündöklő városok: Nagybánya, Nagyszalonta (1974)
Aranyhangok szombat, 1 október 2016, 16:30

Versekben tündöklő városok: Nagybánya, Nagyszalonta (1974)

Nagybányára és Nagyszalontára teszünk képzeletbeli sétát. A Kolozsvári Rádió aranyszalagtárában sajnos csak két tekercset találtam...

Versekben tündöklő városok: Nagybánya, Nagyszalonta (1974)
Aranyhangok szombat, 24 szeptember 2016, 16:30

Láthatatlan színház – Ionesco: „Angolul nyelvtanár nélkül” (1966)

Részleteket hallgathatnak Eugen Ionesco Angolul nyelvtanár nélkül című szatirikus jelenetéből. A jelenet szereplői: Bisztrai Mária,...

Láthatatlan színház – Ionesco: „Angolul nyelvtanár nélkül” (1966)
Aranyhangok szombat, 17 szeptember 2016, 16:30

Láthatatlan színház – Horváth Béla: A zsebóra (1970)

A láthatatlan színházba teszünk képzeletbeli utazást. Horváth Béla színész, rendező 1927-ben született Borosjenőn. A kolozsvári Magyar...

Láthatatlan színház – Horváth Béla: A zsebóra (1970)
Aranyhangok vasárnap, 11 szeptember 2016, 17:15

Aranyszalagtár: Huszár Sándor: A tanú

Huszár Sándor: „A tanú” című elbeszélésének rádióváltozatát hallgathatják meg. A hangjáték szereplői: az író – László...

Aranyszalagtár: Huszár Sándor: A tanú
Aranyhangok péntek, 9 szeptember 2016, 17:23

Az ifjúság fiatalos lendülete – 1955

A Kolozsvári Rádió az első perctől igyekezett az élet minél több területét lefedni. 1955-ben így kezdődött egy irodalmi műsor, amely az...

Az ifjúság fiatalos lendülete – 1955