Élő Kolozsvári Rádió

Az erdélyi magyarok, akik nem beszélnek magyarul

radnaborberekAz erdélyi magyarok, akik nem beszélnek magyarul. Van ilyen. Miközben az fel sem tűnik, hogy például a mellettünk élő svábok németnek vallják magukat, van nemzeti identitásunk, de sokuk nem beszéli anyanyelvét, csak magyarul tud,  megdöbbenünk ha olyan magyarokról hallunk, főleg ha erdélyiekről van szó, akik magyarnak tartják magukat, magyar nevük van, de nem beszélik a nyelvet. A Beszterce-Naszód megyei Radnán és Borbereken szervezett riporttábort a Magyar Újságírók Romániai Egyesülete (MÚRE). Ez volt az egyik téma.

Rácz Éva, a MÚRE elnöke elmondta, mikor először szembesült ezzel a helyzettel, hogy Erdélyben élnek olyan magyarok, akik nem, vagy alig beszélnek magyarul, de magyar identitásúak, eldöntötte, erre a vidékre érdemes riporttábort szervezni.

„Most jöttem rá, ebben a táborban, hogy ez ugyanaz, amit Szatmár megyében, ahol én születtem, tapasztalhatunk a svábok esetében, akik németnek mondják magukat és nagyon sokan közülük csak magyarul beszélnek.”

Óradnán és Radnaborbereken 1967-ben szűnt meg a magyar tannyelvű oktatás. Az azóta eltelt időszak alatt bekövetkezett a nyelvcsere, ma már alig beszélnek magyarul, de magyarnak vallják magukat. Hogy miért fontos számukra mégis az identitás, miért ragaszkodnak ahhoz, hogy ne Ionnak, hanem Jánosnak szólítsák őket, arról az ősszel megjelenő riportkötetből valószínűleg többet is megtudunk.

A táborozókkal Antal Attila, a besztercei önkormányzat magyar tanácsosa, az ősszel induló magyar iskolaközpont leendő igazgatója, Toók Katalin, az RMDSZ nőszervezetének Beszterce megyei elnöke és Plesch Katalin, a megyei EMKE elnöke is találkozott, akik a besztercei magyarság helyzetéről beszéltek az újságíróknak.

A MÚRE táborról a Hangolóban

Az idei riporttáborban a tavalyihoz képest, amelyet Kalotaszegen, Farnason szerveztek, jóval többen vettek részt. Huszonegy újságíró érkezett Kovászna, Hargita, Brassó, Temes, Maros, Szilágy és Kolozs megyéből, valamint Bukarestből – mondta el Maksay Magdolna, a MÚRE Kolozs megyei területi megbízottja.

kolozsvári rádió

 

Szerkesztő: Szilágyi Szabolcs, 2015 július 14, 15:57 / actualizat: 2015 december 28, 5:00

Online a világ – látogatóban a Báthoryban, a hatodikosoknál
Hangoló péntek, 2026 március 62026 március 6, 11:40

Online a világ – látogatóban a Báthoryban, a hatodikosoknál

Maradj biztonságban a neten címmel indított országos figyelemfelkeltő kampányt a román közszolgálati rádió. A március 2. és április 2....

Online a világ – látogatóban a Báthoryban, a hatodikosoknál
Élénkebb, vidámabb színek a márciuskák vásárában
Hangoló szerda, 2026 március 42026 március 4, 12:01

Élénkebb, vidámabb színek a márciuskák vásárában

A tavaszi vásárban több kézműves kínálja portékáit, a kézzel készült munkák mellett különböző finomságokkal is. Érdemes elidőzni...

Élénkebb, vidámabb színek a márciuskák vásárában
Műemlékvédelemről – két helyszínről
Hangoló kedd, 2026 március 32026 március 3, 15:39

Műemlékvédelemről – két helyszínről

A román stílusból a gótikába való átmenet kivételes példája a Hunyad megyei Őraljaboldogfalva református temploma, az egyik legrégebbi...

Műemlékvédelemről – két helyszínről
Oláh Emese: kérni kell az adókedvezményt
Hangoló kedd, 2026 március 32026 március 3, 12:08

Oláh Emese: kérni kell az adókedvezményt

A körgyűrű nagyon fontos Kolozsvár mellett, ezért mindenképp megépül – derült ki ma reggeli fogadóóránkon, amikor stúdiónk vendége...

Oláh Emese: kérni kell az adókedvezményt
Hangoló péntek, 2026 február 272026 február 27, 16:31

Budapest-Bamako: az erdélyi versenyzők egymást támogatják a ralin

Javában tart a Budapest-Bamako rali, ahol erdélyi versenyzők is rajthoz álltak. A 15 napos futam több ezer kilométeres útvonalon halad végig:...

Budapest-Bamako: az erdélyi versenyzők egymást támogatják a ralin
Hangoló péntek, 2026 február 272026 február 27, 12:45

Afrika: bantu gyerekektől magyarul

Ruandában, kinyarwanda nyelven beszélő bantu gyerekek elénekelték a KFT Afrika című dalát, természetesen magyarul. Van, aki kételkedett: ez...

Afrika: bantu gyerekektől magyarul
Hangoló csütörtök, 2026 február 262026 február 26, 17:10

Több mint 4 millióan vándoroltak el Romániából – de mi a magyarázat?

A Tudorel Andrei által közzétett adatokból kiderül: az 1989-es forradalmat követő évben közel 100 ezren hagyták el végleg az országot,...

Több mint 4 millióan vándoroltak el Romániából – de mi a magyarázat?
Hangoló szerda, 2026 február 252026 február 25, 13:39

Színtanácsadás: hideg-meleg, pasztell és árnyalatok

Régen divat volt divatosnak lenni, ma már a fiatalok szinte mindent hordanak, mondhatni évszaktól és napszaktól, sőt, mondhatni természetes...

Színtanácsadás: hideg-meleg, pasztell és árnyalatok